Artefacto
Amigable
Ping máx.
Perfil
Modos
El artefacto se ha destruido.
Ha aparecido el artefacto. Tráelo a la base para obtener un punto.
El artefacto se ha perdido.
El artefacto está en nuestra base.
El artefacto está en la base enemiga.
Artefactos
Artefactos
Selección auto.
Atrás
4. Inhabilitar
Por anomalía
Cancelar
ha capturado el artefacto
5. Cambiar mapa
6. Cambiar tiempo
Chat
Conectado
Muertes
Descripción
Desconectado
Escribir texto para la votación
se unió a la partida
Parque de bomberos
(Vista en primera persona)
vidas
Vidas
(Cámara libre)
(Vista en tercera persona)
con
7. Modo
Vertedero
¡ADELANTE!
ha perdido%s el artefacto
ha perdido el artefacto
tiene%s el artefacto
Mercenarios
ahora es
se ha unido a
3. Soltar
Limansk
Cargando tus premios...
Cargando tus récords...
(Bloqueada libre)
Descripción del mapa
¡La partida ha comenzado!
Pueblo antiguo
Modos
Nombre
Siguiente
No han votado
Ping
¡%s ha ganado la partida!
Jugadores
Pulsa Disparar para cambiar al modo Espectador
Pulsa Saltar para comprar una reaparición instantánea
Pulsa Saltar para seleccionar un aspecto
Pulsa Saltar para seleccionar los equipos
Pulsa Saltar para aparecer
Pulsa Saltar para comenzar
Pulsa ($$ACTION_BUY_MENU$$) para acceder al menú de compra
Tienes %d$. Puedes reaparecer por %d$. Haz clic en Sí para pagar.
Listo...
Taller de reparaciones
1. Reiniciar
2. Reinicio rápido
ha devuelto el artefacto
ha conseguido un punto
Seleccionar jugador para exclusión por votación
Seleccionar categoría de votación
Seleccionar jugador para expulsión por votación
Seleccionar jugador para expulsión por votación
Seleccionar mapa para votar
No puedes correr con el artefacto
- Número
- T. perman.
- T. reaparición
Anomalías
Periodo de anomalías
Cualquier momento
Artefacto capturado
Artefactos:
Equilibrio de equipos automático
Cambio de equipo automático
BattlEye
Desactivado
Activado
- Primera persona
Reaparición forzada
Límite de vidas
- Vuelo libre
- Vista libre
Fuego amigo
Indicadores de aliados
Nombres de aliados
Infinito
Invisibilidad:
- Indicadores
- Tiempo
- Tercera persona
Rotación mapa
Ping máx.
min.
No
Reaparecer
Los jugadores han vuelto a las bases
seg.
Nombre del servidor:
Bases protegidas
Modos Espectador:
- Solo equipo
Límite de tiempo
Versión:
Votación
Calentamiento
Sí
Selección de aspecto
Espectador
ESPECTADORES
Polideportivo
Estado
ha cambiado a
Libertad
Selección de equipo
¡El equipo %s ha ganado!
Texto
Tiempo para reaparecer
Tiempo para empezar:
Tiempo restante: %d:%d; Votos positivos: %.2f
Campo de entrenamiento
Votar A FAVOR-[$$ACTION_VOTE_YES$$]\nVotar en contra -[$$ACTION_VOTE_NO$$]\nResultados-[$$ACTION_VOTE$$]
No
Sí
Ha votado
No
Sí
¡Votación cancelada por el servidor!
Votación '%s' iniciada por %s.
¡Ha comenzado la votación!
1. Despejado
4. Nublado
3. Noche
2. Lluvia
¡Apuñalado!
¡Disparo a la cabeza!
Tienes el artefacto enemigo, ¡llévalo a tu base!
Tienes el artefacto. ¡Actívalo para llevarlo a tu base!
Ahora tu rango es
Eres tú
Las votaciones no están disponibles en este servidor.
No hay votaciones activas.
Solo se permite una votación activa.
Listo
A todos
Al equipo
¡Error al votar!
¡Éxito al votar!
Base de Libertad
Base de mercenarios
2. Caza de artefactos
4. Captura del artefacto
1. Batalla campal
Crear un nuevo perfil
Obteniendo perfiles de cuenta
Hola
Conectando con el perfil
Perfil creado con éxito. Inicia sesión.
Verificando el apodo...
¿Quieres usar el perfil ya existente con el nombre
Cuenta encontrada. Obteniendo perfiles registrados...
Ya tienes un perfil. Inicia sesión con él.
Verificando cuenta...
Este apodo ya está en uso. Elige uno de la lista desplegable de abajo o escribe uno nuevo.
¡Las contraseñas no coinciden!
3. Juego en equipo
Copiar vínculo
Cargar mapa
Descripción
Mapa incorrecto o dañado
Mapa no encontrado
Premios
Récords
Comprobar
Confirmar contraseña
Correo
¿Sin contraseña?
Página de creación de perfil en GameSpy
Contraseña
Recordar
Apodo
Has conseguido cambiar el apodo a
Equipo
Libertad
Mercenarios
Nuevo perfil
Autorización del perfil de GameSpy
jugar
retroceder
reiniciar
al comienzo
al asesinato
a la muerte
a la captura del artefacto
a la pérdida del artefacto
a la entrega del artefacto
cualquiera
Iniciar sesión
Capturar pantalla
Config. para todos
Límite de ping:
Límite de ping
Jugador sel. en pantalla
Config. jugador selec.
Expulsar jugador selec.
Inhab. jugador selec.
Reiniciar
Reinicio rápido
Cambiar tiempo
Veloc. cambio tiempo
Cambiar tipo de partida
Cambiar conf. partida
Detener la votación actual
Límite de tiempo (0, 180)
Límite de vidas (0, 1.000)
Límite artefactos (0, 100)
Tiempo calent. (0, 3.600)
T. prot. reg. (0, 60 CTA)
T. prot. reg. (0, 600 T/DM)
Tiempo reg. (-1, 3.600)
Error de perfil desconocido (código: 4)
10 minutos
30 minutos
1 hora
6 horas
1 día
1 semana
1 mes
3 meses
Permanentemente
El apodo es demasiado corto.
Error de perfil