225 lines
5.1 KiB
XML
225 lines
5.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
|
|
<string_table>
|
|
<string id="kb_active_jobs">
|
|
<text>ÊÏÊ</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_alife_command">
|
|
<text>Ïðèêàç àòàêîâàòü</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_always_run">
|
|
<text>Øàã</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_artefact">
|
|
<text>Àðòåôàêò</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_backward">
|
|
<text>Íàçàä</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_binoculars">
|
|
<text>Áèíîêëü</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_buy_menu">
|
|
<text>Ìåíþ ïîêóïêè</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_chat">
|
|
<text>×àò</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_chat_team">
|
|
<text>Êîìàíäíûé ÷àò</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_console">
|
|
<text>Êîíñîëü</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_contacts">
|
|
<text>Êîíòàêòû â ÊÏÊ</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_crouch">
|
|
<text>Ïðèñåñòü</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_crouch_toggle">
|
|
<text>Ïîñòîÿííî ïðèñåâ</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_detector">
|
|
<text>Äåòåêòîð</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_down">
|
|
<text>Âíèç</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_drop">
|
|
<text>Âûëîæèòü</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_fire">
|
|
<text>Îãîíü</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_firemode_next">
|
|
<text>Ðåæèì ñòðåëüáû ñëåä.</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_firemode_prev">
|
|
<text>Ðåæèì ñòðåëüáû ïðåä.</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_forward">
|
|
<text>Âïåð¸ä</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_func">
|
|
<text>Ïîäñòâîëüíèê</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_grp_common">
|
|
<text>Îáùåå</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_grp_direction">
|
|
<text>Íàïðàâëåíèå</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_grp_inventory">
|
|
<text>Ðþêçàê</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_grp_movement">
|
|
<text>Äâèæåíèå</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_grp_multiplayer">
|
|
<text>Ñåòåâàÿ èãðà</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_grp_weapons">
|
|
<text>Îðóæèå</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_inventory">
|
|
<text>Ðþêçàê</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_jump">
|
|
<text>Ïðûæîê</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_left">
|
|
<text>Âëåâî</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_left_lookout">
|
|
<text>Âûãëÿíóòü âëåâî</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_left_strafe">
|
|
<text>Øàã âëåâî</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_map">
|
|
<text>Êàðòà â ÊÏÊ</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_next_slot">
|
|
<text>Îðóæèå èç ñëåäóþùåãî ñëîòà</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_night_vision">
|
|
<text>Ïðèáîð íî÷íîãî âèäåíèÿ</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_pause">
|
|
<text>Ïàóçà</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_pda">
|
|
<text>ÊÏÊ</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_prev_slot">
|
|
<text>Îðóæèå èç ïðåäûäóùåãî ñëîòà</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_quit">
|
|
<text>Âûõîä</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_reload">
|
|
<text>Ïåðåçàðÿäèòü</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_repair">
|
|
<text>Ïî÷èíèòü</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_right">
|
|
<text>Âïðàâî</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_right_lookout">
|
|
<text>Âûãëÿíóòü âïðàâî</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_right_strafe">
|
|
<text>Øàã âïðàâî</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_scores">
|
|
<text>Î÷êè</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_screenshot">
|
|
<text>Ñêðèíøîò</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_skin_menu">
|
|
<text>Ìåíþ âûáîðà ìîäåëè</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_sprint">
|
|
<text>Áåã</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_team_menu">
|
|
<text>Ìåíþ âûáîðà êîìàíäû</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_torch">
|
|
<text>Ôîíàðèê</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_turn_engine">
|
|
<text>Âêëþ÷èòü</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_up">
|
|
<text>Ââåðõ</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_use">
|
|
<text>Èñïîëüçîâàòü</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_use_bandage">
|
|
<text>Áûñòð. èñïîëüçîâàíèå áèíòà</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_use_medkit">
|
|
<text>Áûñòð. èñïîëüçîâàíèå àïòå÷êè</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_vote_begin">
|
|
<text>Íà÷àòü ãîëîñîâàíèå</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_vote_menu">
|
|
<text>Ïðîãîëîñîâàòü</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_vote_no">
|
|
<text>Ïðîãîëîñîâàòü «Íåò»</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_vote_yes">
|
|
<text>Ïðîãîëîñîâàòü «Äà»</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_weapon1">
|
|
<text>Îðóæèå 1</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_weapon2">
|
|
<text>Îðóæèå 2</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_weapon3">
|
|
<text>Îðóæèå 3</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_weapon4">
|
|
<text>Îðóæèå 4</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_weapon5">
|
|
<text>Îðóæèå 5</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_weapon6">
|
|
<text>Îðóæèå 6</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_wpn_next">
|
|
<text>Ñìåíèòü òèï ïàòðîíîâ</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_wpn_prev">
|
|
<text>Ïðåäûäóùåå îðóæèå ýòîãî òèïà</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_zoom">
|
|
<text>Ïðèáëèçèòü</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="speech_menu_group">
|
|
<text>Ãîëîñîâûå ñîîáùåíèÿ (1)</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="speech_menu_personal">
|
|
<text>Ãîëîñîâûå ñîîáùåíèÿ (2)</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_quick_use_1">
|
|
<text>ß÷åéêà áûñòðîãî äîñòóïà 1</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_quick_use_2">
|
|
<text>ß÷åéêà áûñòðîãî äîñòóïà 2</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_quick_use_3">
|
|
<text>ß÷åéêà áûñòðîãî äîñòóïà 3</text>
|
|
</string>
|
|
<string id="kb_quick_use_4">
|
|
<text>ß÷åéêà áûñòðîãî äîñòóïà 4</text>
|
|
</string>
|
|
</string_table>
|