e4s-sdk/gamedata/configs/text/rus/ui_st_pda.xml
2026-06-17 23:06:51 +03:00

279 lines
6.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="windows-1251" ?>
<string_table>
<string id="Time">
<text>Âðåìÿ</text>
</string>
<string id="actor">
<text>Âîëüíûé ñòàëêåð</text>
</string>
<string id="army">
<text>Âîåííûé</text>
</string>
<string id="bandit">
<text>Áàíäèò</text>
</string>
<string id="dolg">
<text>«Äîëã»</text>
</string>
<string id="ecolog">
<text>Ó÷¸íûé</text>
</string>
<string id="filter_secondary_tasks_text">
<text>Ïîïóòíûå çàäàíèÿ</text>
</string>
<string id="filter_treasures_text">
<text>Òàéíèêè</text>
</string>
<string id="freedom">
<text>«Ñâîáîäà»</text>
</string>
<string id="killer">
<text>Íà¸ìíèê</text>
</string>
<string id="missions_list">
<text>Ñïèñîê çàäàíèé</text>
</string>
<string id="monolith">
<text>«Ìîíîëèò»</text>
</string>
<string id="monster">
<text>Ìóòàíò</text>
</string>
<string id="month_april">
<text>Àïðåëü</text>
</string>
<string id="month_august">
<text>Àâãóñò</text>
</string>
<string id="month_december">
<text>Äåêàáðü</text>
</string>
<string id="month_february">
<text>Ôåâðàëü</text>
</string>
<string id="month_january">
<text>ßíâàðü</text>
</string>
<string id="month_july">
<text>Èþëü</text>
</string>
<string id="month_june">
<text>Èþíü</text>
</string>
<string id="month_march">
<text>Ìàðò</text>
</string>
<string id="month_may">
<text>Ìàé</text>
</string>
<string id="month_november">
<text>Íîÿáðü</text>
</string>
<string id="month_october">
<text>Îêòÿáðü</text>
</string>
<string id="month_september">
<text>Ñåíòÿáðü</text>
</string>
<string id="pda_btn_close">
<text>Âûêëþ÷èòü ÊÏÊ</text>
</string>
<string id="pda_btn_logs">
<text>Èñòîðèÿ ñîîáùåíèé</text>
</string>
<string id="pda_btn_logs_hint">
<text>Ïîêàçàòü èñòîðèþ ñîîáùåíèé</text>
</string>
<string id="pda_btn_quests">
<text>Êàðòà ìåñòíîñòè</text>
</string>
<string id="pda_btn_quests_hint">
<text>Ïîêàçàòü êàðòó Çîíû è ñïèñîê çàäàíèé</text>
</string>
<string id="pda_btn_ranking">
<text>Ñòàòèñòèêà</text>
</string>
<string id="pda_btn_ranking_hint">
<text>Ïîêàçàòü ëè÷íóþ ñòàòèñòèêó</text>
</string>
<string id="pda_cur_time">
<text>Òåêóùåå âðåìÿ:</text>
</string>
<string id="pda_date_filter">
<text>Ôèëüòð äàòû</text>
</string>
<string id="pda_filter_news">
<text>Ïîêàçàòü íîâîñòè</text>
</string>
<string id="pda_filter_talk">
<text>Ïîêàçàòü äèàëîãè</text>
</string>
<string id="pda_legend_caption">
<text>Óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ</text>
</string>
<string id="pda_stat_1">
<text>Âðåìÿ â çîíå:</text>
</string>
<string id="pda_stat_2">
<text>Ïåðåæèòî âûáðîñîâ:</text>
</string>
<string id="pda_stat_3">
<text>Âûïîëíåíî çàäàíèé:</text>
</string>
<string id="pda_stat_4">
<text>Óáèòî ìóòàíòîâ:</text>
</string>
<string id="pda_stat_5">
<text>Óáèòî ñòàëêåðîâ:</text>
</string>
<string id="pda_stat_6">
<text>Íàéäåíî àðòåôàêòîâ:</text>
</string>
<string id="pda_stat_7">
<text>Íàéäåíî òàéíèêîâ:</text>
</string>
<string id="pda_stat_favorite_weapon">
<text>Ëþáèìîå îðóæèå</text>
</string>
<string id="pda_stat_mutant_killed">
<text>Ñàìûé ñèëüíûé óáèòûé ìóòàíò</text>
</string>
<string id="st_location">
<text>Ìåñòîíàõîæäåíèå:</text>
</string>
<string id="st_target">
<text>Öåëü</text>
</string>
<string id="st_ui_pda_legend_additional_task">
<text>Ïîáî÷íîå çàäàíèå</text>
</string>
<string id="st_ui_pda_legend_enemies">
<text>Âðàãè</text>
</string>
<string id="st_ui_pda_legend_friends">
<text>Äðóçüÿ</text>
</string>
<string id="st_ui_pda_legend_leader">
<text>Ëèäåð ãðóïïèðîâêè</text>
</string>
<string id="st_ui_pda_legend_main_task">
<text>Îñíîâíîå çàäàíèå</text>
</string>
<string id="st_ui_pda_legend_neutrals">
<text>Íåéòðàëû</text>
</string>
<string id="st_ui_pda_legend_scout">
<text>Ïðîâîäíèê</text>
</string>
<string id="st_ui_pda_legend_secrets">
<text>Òàéíèêè</text>
</string>
<string id="st_ui_pda_legend_squad">
<text>Êîìàíäèð îòðÿäà</text>
</string>
<string id="st_ui_pda_legend_trader">
<text>Òîðãîâåö</text>
</string>
<string id="stalker">
<text>Âîëüíûé ñòàëêåð</text>
</string>
<string id="ui_logs_center_caption">
<text>Èñòîðèÿ ñîîáùåíèé</text>
</string>
<string id="ui_map_btn_center">
<text>Öåíòðèðîâàòü íà èãðîêå</text>
</string>
<string id="ui_map_btn_down">
<text>Ïåðåìåñòèòü âíèç</text>
</string>
<string id="ui_map_btn_left">
<text>Ïåðåìåñòèòü âëåâî</text>
</string>
<string id="ui_map_btn_legend">
<text>Ïîêàçàòü ëåãåíäó</text>
</string>
<string id="ui_map_btn_right">
<text>Ïåðåìåñòèòü âïðàâî</text>
</string>
<string id="ui_map_btn_up">
<text>Ïåðåìåñòèòü ââåðõ</text>
</string>
<string id="ui_map_btn_zmreset">
<text>Ìàêñèìàëüíîå îòäàëåíèå</text>
</string>
<string id="ui_map_btn_zoom_in">
<text>Ïðèáëèçèòü</text>
</string>
<string id="ui_map_btn_zoom_out">
<text>Îòäàëèòü</text>
</string>
<string id="ui_ranking_center_caption">
<text>Äîñòèæåíèÿ</text>
</string>
<string id="ui_task_btn_focus_center">
<text>Öåíòðèðîâàòü êàðòó íà çàäàíèè</text>
</string>
<string id="ui_task_btn_focus_center2">
<text>Öåíòðèðîâàòü êàðòó íà çàäàíèè</text>
</string>
<string id="zombied">
<text>Çîìáèðîâàííûé</text>
</string>
<string id="zoom_in_btn_hint">
<text>ìàñøòàá +</text>
</string>
<string id="zoom_out_btn_hint">
<text>ìàñøòàá -</text>
</string>
<string id="st_ui_pda_legend_mechanic">
<text>Òåõíèê</text>
</string>
<string id="st_ui_pda_legend_medic">
<text>Ìåäèê</text>
</string>
<string id="ui_pda_secondary_task">
<text>Òåêóùèå çàäàíèÿ</text>
</string>
<string id="ui_show_second_task_wnd">
<text>Ñêðûòü èëè îòîáðàçèòü ñïèñîê çàäàíèé</text>
</string>
<string id="st_ui_pda_actor_box">
<text>Ëè÷íûé ÿùèê</text>
</string>
<string id="zaton">
<text>Çàòîí</text>
</string>
<string id="jupiter">
<text>Îêðåñòíîñòè «Þïèòåðà»</text>
</string>
<string id="pripyat">
<text>Ïðèïÿòü</text>
</string>
<string id="jupiter_underground">
<text>Ïóòåïðîâîä «Ïðèïÿòü-1»</text>
</string>
<string id="labx8">
<text>Ëàáîðàòîðèÿ X8</text>
</string>
<string id="filter_primary_objects_text">
<text>Ëîêàöèè</text>
</string>
<string id="filter_quest_npcs_text">
<text>Âàæíûå îáúåêòû</text>
</string>
<string id="st_ui_pda_legend_primary_objects">
<text>Ëîêàöèÿ</text>
</string>
<string id="st_jup_b32_has_af">
<text>Ñêàíåðû ðåãèñòðèðóþò ïðèñóòñòâèå àðòåôàêòîâ:</text>
</string>
<string id="st_jup_b32_no_af">
<text>Ñîãëàñíî äàííûì ñêàíåðîâ, àðòåôàêòû îòñóòñòâóþò</text>
</string>
<string id="st_ui_pda_secret">
<text>Òàéíèê</text>
</string>
<string id="st_ui_pda_sleep_place">
<text>Ìåñòî ñíà</text>
</string>
</string_table>